-
1 most seriously affected by the production of minerals derived from the Area
Универсальный русско-английский словарь > most seriously affected by the production of minerals derived from the Area
-
2 production of minerals derived from the Area
Универсальный русско-английский словарь > production of minerals derived from the Area
-
3 production pump
серийный ( насос); см. тж. of-the-shelfАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > production pump
-
4 Притяжательный падеж (the genitive or possessive case). Примеры предложений
The coordinates of the molecules' position are bounded by the finite size of the containerEach element of $A$ is compared with the corresponding element of the other process's matricesThis program allows the experienced user to take advantage of his system's actual layoutThe problem of life's beginning has been considered for at least several millenniaThis firm's leadership is well known...The essentials of the system's operation in response to stress are as followsThe canyon forms 5 percent of the satellite's surfaceWhen the company's daily production of 200 units is considered,...The satellite's atmosphere is 90 percent methaneThe early atmosphere's complete dissimilarity from that of today...The importance of research to the country's economy...Most of the substance's actions in animal cells remain to be exploredThe train's arrivalThe plan's importanceThe ship's funnelThe paragraph's meaningThe volcano's eruptionThe report's conclusionThe university's presidentThe book's authorThat car's doorРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Притяжательный падеж (the genitive or possessive case). Примеры предложений
-
5 Притяжательный падеж (the genitive or possessive case). Примеры предложений
The coordinates of the molecules' position are bounded by the finite size of the containerEach element of $A$ is compared with the corresponding element of the other process's matricesThis program allows the experienced user to take advantage of his system's actual layoutThe problem of life's beginning has been considered for at least several millenniaThis firm's leadership is well known...The essentials of the system's operation in response to stress are as followsThe canyon forms 5 percent of the satellite's surfaceWhen the company's daily production of 200 units is considered,...The satellite's atmosphere is 90 percent methaneThe early atmosphere's complete dissimilarity from that of today...The importance of research to the country's economy...Most of the substance's actions in animal cells remain to be exploredThe train's arrivalThe plan's importanceThe ship's funnelThe paragraph's meaningThe volcano's eruptionThe report's conclusionThe university's presidentThe book's authorThat car's doorРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Притяжательный падеж (the genitive or possessive case). Примеры предложений
-
6 Exxon Exploration and Production Azerbaijan Limited
Sakhalin energy glossary: EEPAL (Contractor Party to the Nakhchivan Prospective Structure Exploration, Development and Production Sharing Agreement)Универсальный русско-английский словарь > Exxon Exploration and Production Azerbaijan Limited
-
7 Exxon exploration and production azerbaijan limited
Sakhalin energy glossary: EEPAL (Contractor Party to the Nakhchivan Prospective Structure Exploration, Development and Production Sharing Agreement)Универсальный русско-английский словарь > Exxon exploration and production azerbaijan limited
-
8 submerged turret production
Универсальный русско-английский словарь > submerged turret production
-
9 expenses that cannot be recovered after drilling and equipping a well for production
Oil: IDCs (IDCs include labor, fuel, hauling, rentals and supplies. IDCs are about 70 % of the total cost and 60 % of a developmental well)Универсальный русско-английский словарь > expenses that cannot be recovered after drilling and equipping a well for production
-
10 A document used to tag and accompany material as it moves through receiving dispositions or production operations and work centers, that identifies the items, quantities and order number involv
General subject: traveler (свод документов)Универсальный русско-английский словарь > A document used to tag and accompany material as it moves through receiving dispositions or production operations and work centers, that identifies the items, quantities and order number involv
-
11 Department of the Army Motion Picture/ Television Production Board
Military: DAMP/TVPBУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Motion Picture/ Television Production Board
-
12 Department of the Army Motion Picture/ Television Production Program
Military: DAMP/TVPPУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Motion Picture/ Television Production Program
-
13 round-the-clock production
круглосуточное производство; трёхсменная работа; работа в три сменыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > round-the-clock production
-
14 предъявление товаров таможенной службе
предъявление товаров таможенной службе
Действие по представлению товаров соответствующим таможенным органам власти в местах, назначенных или приемлемых для указанных таможенных органов, для совершения таможенных формальностей.
Примечание
Само по себе предъявление товаров таможенной службе является одной из таможенных формальностей (ВТАМО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
production of goods to the customs
The act of presenting goods to the competent Customs authorities, at the place designated or accepted by them, for completion of the Customs formalities.
Note
The production of goods to the Customs is itself one of the Customs formalities (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2686]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предъявление товаров таможенной службе
-
15 задача, стоящая перед
•The first major problem facing the control engineer is:...
* * *Задача, стоящая перед-- The challenge to the designer of a combustor is to maximize the production of N2, minimizing NOx.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задача, стоящая перед
-
16 изо дня в день
•Day-to-day changes...
* * *Изо дня в день-- In this fashion, the testing was continued from day to day to accumulate the desired exposure time on the specimens.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изо дня в день
-
17 выделение тепла
•The production of this compound is attended with the maximum heat evolution (or release, or liberation).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделение тепла
-
18 выделение тепла
•The production of this compound is attended with the maximum heat evolution (or release, or liberation).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделение тепла
-
19 завоёвывать принадлежащее ему по праву место
•The furnace is assuming its right place in the production line.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать принадлежащее ему по праву место
-
20 изо дня в день
•Day-to-day changes...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изо дня в день
См. также в других словарях:
The Production Suite — is a recording studio located in Dublin, Ireland run by record producers / songwriters Chris O Brien and Graham Murphy. The team have worked with artists as diverse as The Human League, Clannad, The Waterboys, Lucie Silvas, Perry Blake, The Blue… … Wikipedia
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium — Infobox Treaty name = long name = Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium image width = caption = type = date drafted = date signed = June… … Wikipedia
The Drowsy Chaperone — Broadway production windowcard Music Lisa Lambert Greg Morrison Lyrics … Wikipedia
The Man from London — The Man from London … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
The Imaginarium of Doctor Parnassus — Theatrical release poster Directed by Terry Gilliam … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
The Pirates of Penzance — The Pirates of Penzance, or The Slave of Duty, is a comic opera in two acts, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. It is one of the Savoy Operas. The opera s official premiere was at the Fifth Avenue Theatre in New York… … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The Cherry Orchard — (Вишнëвый сад or Vishniovy sad in Russian) is Russian playwright Anton Chekhov s last play. It premiered at the Moscow Art Theatre 17 January 1904 in a production directed by Constantin Stanislavski. Chekhov intended this play as a comedy and it… … Wikipedia
The Simpsons Movie — The Simpsons Movie … Wikipedia
